A delegação do Atlético-MG enfrentou dificuldades para chegar ao estádio Monumental de Núñez, em Buenos Aires, devido à falta de segurança policial durante o translado. O time deveria ter saído do hotel às 19h (horário de Brasília), mas a falta de escolta adequada fez com que a partida fosse adiada para as 19h20, gerando tensões entre os dirigentes e a polícia local.
Em entrevista na porta do hotel, o presidente do Atlético, Sérgio Coelho, expressou indignação e ameaçou não seguir para o jogo caso a segurança não fosse garantida. “O policial disse que não tem segurança para o translado, então, simples assim, não vamos ao jogo”, afirmou Coelho, criticando a responsabilidade de segurança da equipe anfitriã, o River Plate.
Durante o percurso, o ônibus do Atlético foi obrigado a parar por conta da fraca escolta policial, situação que gerou muitas reclamações por parte da diretoria do clube. A falta de segurança adequada coloca em evidência as questões de proteção em competições internacionais, especialmente em momentos decisivos como a semifinal da Copa Libertadores, onde cerca de 80 mil pessoas são esperadas no estádio.